How to add more than 50 products to group

You can add no more than 50 products at once to a group. If you need more - simply save group with 50 products and then attach another batch. Alternatively you can use CSV import or create groups via collections without limits.